{"id":263,"date":"2016-03-17T21:48:28","date_gmt":"2016-03-18T04:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/portico.harker.org\/?p=263"},"modified":"2016-03-18T00:02:57","modified_gmt":"2016-03-18T07:02:57","slug":"la-vida-de-concepcion-picciotto-una-activista-excepcional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/2016\/03\/17\/la-vida-de-concepcion-picciotto-una-activista-excepcional\/","title":{"rendered":"La vida de Concepci\u00f3n Picciotto, una activista excepcional"},"content":{"rendered":"

Concepci\u00f3n Picciotto era una activista espa\u00f1ola que mantuvo la protesta m\u00e1s larga en la historia estadounidense. Su posici\u00f3n firme contra las armas nucleares, que ella consideraba una amenaza persistente contra la humanidad, la anim\u00f3 a protestar enfrente de la Casa Blanca desde la fecha de la ceremonia de juramentaci\u00f3n del Presidente Reagan. Ella vivi\u00f3 en una tienda de campa\u00f1a primitiva en Pennsylvania Avenue, justo enfrente de la Casa Blanca, y disemin\u00f3 su mensaje pacifista por m\u00e1s de treinta a\u00f1os. A lo largo de las d\u00e9cadas, super\u00f3 el capricho del clima tanto como la crueldad cotidiana de algunas personas: la polic\u00eda la arrest\u00f3 muchas veces y procur\u00f3 eliminarla de las inmediaciones de la Casa Blanca. Aun as\u00ed, Picciotto se qued\u00f3, recordando al mundo la iniquidad intr\u00ednseca al armamento nuclear.<\/span><\/p>\n

Pero, \u00bfc\u00f3mo desarroll\u00f3 Picciotto tanto apoyo\u2014quiz\u00e1s obsesi\u00f3n\u2014por el desarme nuclear? \u00bfQu\u00e9 la motiv\u00f3 con tenacidad extraordinaria a vivir en una tienda de campa\u00f1a endeble y a promulgar su mensaje al p\u00fablico ap\u00e1tico y a veces abusivo? No sabemos mucho sobre ella. Vino a los Estados Unidos en 1960 como secretaria de un representante de la embajada espa\u00f1ola en Nueva York. Se cas\u00f3 con un hombre italiano y adoptaron a Olga, una ni\u00f1a argentina. Despu\u00e9s de un divorcio tumultuoso, ella perdi\u00f3 la custodia de su hija. As\u00ed, prometi\u00f3 proteger a todos los ni\u00f1os del mundo; una meta que, seg\u00fan ella, estaba estrechamente relacionada con el desarme inmediato de las armas nucleares.<\/span><\/p>\n

Aunque los cr\u00edticos la consideran una mujer desequilibrada, Picciotto demostr\u00f3 ser sorprendentemente exitosa para despertar conciencia sobre el riesgo del armamento nuclear. Ninguno de los cinco presidentes que gobern\u00f3 durante su protesta la visit\u00f3, sin embargo, una delegada del <\/span>House of Representatives<\/span><\/i> (el \u00f3rgano pol\u00edtico estadounidense) que se llama Eleanor Holmes Norton estuvo tan inspirada por la campa\u00f1a de Picciotto que redact\u00f3 una propuesta de ley en 1994 para el desarme nuclear que inspir\u00f3 a otras propuestas posteriores, tanto del Congreso de los EEUU como de las Naciones Unidas. <\/span><\/p>\n

Las escuelas y universidades a trav\u00e9s del mundo estudian a Picciotto en el contexto del activismo pol\u00edtico. Los turistas que visitaban a su vigilante de la paz, ubicada enfrente de la Casa Blanca, adquirieron m\u00e1s conocimiento sobre el peligro indudable de mantener las armas nucleares, y la necesidad apremiante de establecer la paz mundial. Como pol\u00edglota que era, Picciotto pod\u00eda saludar a muchos visitantes internacionales en su misma lengua. Adem\u00e1s, cre\u00f3 las piedras de la paz en las que inscribi\u00f3 su mensaje en diferentes idiomas. Aunque sus cr\u00edticos a menudo insin\u00faan que no estaba completamente cuerda, ella defendi\u00f3 su prop\u00f3sito del desarme nuclear con un ejemplo excepcional de libre expresi\u00f3n. Su compromiso firme con la causa de la paz contin\u00faa resonando e inspirando a activistas de cualquier punto del planeta. Picciotto ha dejado una herencia imprescindible para asegurar un futuro sostenible para la humanidad.<\/span><\/p>\n

\n

Fuentes:<\/p>\n

Gibson, Caitlin. “Concepcion Picciotto, who Held Vigil outside the White House for Decades, Dies.” <\/span>The Washington Post<\/span><\/i> [Washington D.C.] 25 Jan. 2016: n. pag. <\/span>The Washington Post<\/span><\/i>. Web. 16 Feb. 2016. <https:\/\/www.washingtonpost.com\/local\/concepcion-picciotto-who-held-vigil-outside-the-white-house-for-decades-dies\/2016\/01\/25\/e0f829e2-c3b0-11e5-a4aa-f25866ba0dc6_story.html>.<\/span><\/p>\n

Gibson, Caitlin, and Magda Jean-Louis. “Connie Picciotto Has Kept Vigil near the White House for 32 Years. Why, and at What Cost?” <\/span>The Washington Post Magazine<\/span><\/i> 2 May 2013: n. pag. <\/span>The Washington Post<\/span><\/i>. Web. 16 Feb. 2016. <http:\/\/www.washingtonpost.com\/sf\/feature\/wp\/2013\/05\/02\/connie-picciotto-has-kept-vigil-near-the-white-house-for-32-years-why-and-at-what-cost\/>.<\/span><\/p>\n

Kid, Agnostic Preachers. Concepcion Picciotto is an American activist who has lived in a peace camp across from the White House in Washington, D.C., since 1981. <\/span>Wikimedia Commons<\/span><\/i>. N.p., 20 June 2010. Web. 16 Feb. 2016. <https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Concepcion_Picciotto.JPG>. Please note that the official name of the photographer was not provided. I have therefore used his pseudonym in my citation.<\/span><\/p>\n

Roberts, Sam. “Concepcion Picciotto, Who Kept Vigil by White House for Three Decades, Dies.” <\/span>The New York Times<\/span><\/i> [New York City] 27 Jan. 2016: n. pag. <\/span>The New York Times<\/span><\/i>. Web. 16 Feb. 2016. <http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/01\/28\/us\/politics\/concepcion-picciotto-dies-kept-vigil-behind-white-house-for-3-decades.html?_r=0>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Concepci\u00f3n Picciotto era una activista espa\u00f1ola que mantuvo la protesta m\u00e1s larga en la historia estadounidense. Su posici\u00f3n firme contra las armas nucleares, que ella consideraba una amenaza persistente contra la humanidad, la anim\u00f3 a protestar enfrente de la Casa Blanca desde la fecha de la ceremonia de juramentaci\u00f3n del Presidente Reagan. Ella vivi\u00f3 en<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-263","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politica-sociedad","8":"category-v9n2"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions\/271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpt-frv6.67-227-250-218.plesk.page\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}